Кофейная = La bottega del caffè : комедия в трех актах, в прозе: художественная литература
Год издания: 2018
Издательство: Директ-Медиа
Перевод с итальянского:
Островского А.Н.
Возрастное ограничение:
12+
Объем (стр.):
87
Постраничный просмотр для данной книги Вам недоступен.
Оплатить доступ к режиму онлайн-чтения.
Пьеса «Кофейная» – перевод одноименного произведения венецианского драматурга и либреттиста Карло Гольдони, осуществленный Александром Николаевичем Островским (1823-1886) – известным писателем и драматургом, основоположником современного русского театра.
Кофейная господина Ридольфо – уютное место, где пересекается множество людей, разворачиваются семейные драмы и распускаются сплетни.
Перевод Островского прекрасно передает язык Гольдони, опуская при этом ряд рассуждений действующих лиц о морали, свойственных творчеству автора.
АКТ ПЕРВЫЙ | 4 |
СЦЕНА ПЕРВАЯ | 4 |
СЦЕНА ВТОРАЯ | 5 |
СЦЕНА ТРЕТЬЯ | 8 |
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ | 10 |
СЦЕНА ПЯТАЯ | 11 |
СЦЕНА ШЕСТАЯ | 12 |
СЦЕНА СЕДЬМАЯ | 13 |
СЦЕНА ВОСЬМАЯ | 13 |
СЦЕНА ДЕВЯТАЯ | 16 |
СЦЕНА ДЕСЯТАЯ | 18 |
СЦЕНА ОДИННАДЦАТАЯ | 19 |
СЦЕНА ДВЕНАДЦАТАЯ | 20 |
СЦЕНА ТРИНАДЦАТАЯ | 22 |
СЦЕНА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ | 23 |
СЦЕНА ПЯТНАДЦАТАЯ | 25 |
СЦЕНА ШЕСТНАДЦАТАЯ | 26 |
СЦЕНА СЕМНАДЦАТАЯ | 27 |
СЦЕНА ВОСЕМНАДЦАТАЯ | 29 |
СЦЕНА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ | 30 |
СЦЕНА ДВАДЦАТАЯ | 31 |
АКТ ВТОРОЙ | 34 |
СЦЕНА ПЕРВАЯ | 34 |
СЦЕНА ВТОРАЯ | 35 |
СЦЕНА ТРЕТЬЯ | 36 |
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ | 37 |
СЦЕНА ПЯТАЯ | 38 |
СЦЕНА ШЕСТАЯ | 39 |
СЦЕНА СЕДЬМАЯ | 40 |
СЦЕНА ВОСЬМАЯ | 44 |
СЦЕНА ДЕВЯТАЯ | 45 |
СЦЕНА ДЕСЯТАЯ | 46 |
СЦЕНА ОДИННАДЦАТАЯ | 46 |
СЦЕНА ДВЕНАДЦАТАЯ | 48 |
СЦЕНА ТРИНАДЦАТАЯ | 48 |
СЦЕНА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ | 49 |
СЦЕНА ПЯТНАДЦАТАЯ | 50 |
СЦЕНА ШЕСТНАДЦАТАЯ | 51 |
СЦЕНА СЕМНАДЦАТАЯ | 52 |
СЦЕНА ВОСЕМНАДЦАТАЯ | 54 |
СЦЕНА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ | 54 |
СЦЕНА ДВАДЦАТАЯ | 55 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ | 56 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ | 57 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ | 58 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ | 59 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ | 60 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ | 61 |
АКТ ТРЕТИЙ | 62 |
СЦЕНА ПЕРВАЯ | 62 |
СЦЕНА ВТОРАЯ | 62 |
СЦЕНА ТРЕТЬЯ | 65 |
СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ | 66 |
СЦЕНА ПЯТАЯ | 67 |
СЦЕНА ШЕСТАЯ | 67 |
СЦЕНА СЕДЬМАЯ | 68 |
СЦЕНА ВОСЬМАЯ | 69 |
СЦЕНА ДЕВЯТАЯ | 69 |
СЦЕНА ДЕСЯТАЯ | 70 |
СЦЕНА ОДИННАДЦАТАЯ | 71 |
СЦЕНА ДВЕНАДЦАТАЯ | 73 |
СЦЕНА ТРИНАДЦАТАЯ | 73 |
СЦЕНА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ | 73 |
СЦЕНА ПЯТНАДЦАТАЯ | 74 |
СЦЕНА ШЕСТНАДЦАТАЯ | 74 |
СЦЕНА СЕМНАДЦАТАЯ | 75 |
СЦЕНА ВОСЕМНАДЦАТАЯ | 75 |
СЦЕНА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ | 77 |
СЦЕНА ДВАДЦАТАЯ | 77 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ | 78 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ | 79 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ | 79 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ | 80 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ | 80 |
СЦЕНА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ и ПОСЛЕДНЯЯ | 80 |