| Вильгельм Телль |
6
|
| Фауст |
19
|
| Фауст |
22
|
| Смерть Ляпунова |
95
|
| Генерал-поручик Паткуль |
124
|
| Повести, сказки и рассказы казака Луганского |
175
|
| Современные заметки |
183
|
| Письма из Берлина |
202
|
| Несколько слов об опере Мейербера «Пророк» |
210
|
| Поэтические эскизы |
220
|
| Племянница |
243
|
| Несколько слов о новой комедии г. Островского «Бедная Невеста» |
276
|
| О «Записках ружейного охотника» С.Т.Аксакова |
294
|
| Записки ружейного охотника Оренбургской губернии. С. А.-ва |
311
|
| Слобожане |
337
|
| Несколько слов о стихотворениях Ф.И.Тютчева |
338
|
| Стихотворения Баратынского |
347
|
| Из-за границы |
349
|
| Обед в обществе английского литературного фонда |
359
|
| Предисловие к переводу «Украинских народных рассказов» Марка Вовчка |
371
|
| Гамлет и Дон-Кихот |
372
|
| Предисловие к «Дневнику девочки» С.Буткевич |
409
|
| Речь о Шекспире |
413
|
| Предисловие <к переводу «Волшебных сказок» Шарля Перро> |
420
|
| Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана «Утраченные силы»> |
424
|
| Письмо к редактору «(С.-Петербургских ведомостей)» |
433
|
| Письма о франко-прусской войне |
444
|
| Заметка <О статуе Ивана Грозного М.Антокольского> |
479
|
| Перевод «Демона» на английский язык |
485
|
| Предисловие к переводу книги Г.Гейне «Германия. Зимняя сказка» |
487
|
| Предисловие к переводу «Очерков и рассказов» Леона Кладеля |
488
|
| Новые письма А.С.Пушкина |
492
|
| Речь на обеде в «Эрмитаже» 6/18 марта 1879 г |
496
|
| Редактору «Вестника Европы» |
500
|
| Пергамские раскопки |
504
|
| Предисловие <к собранию романов в издании 1880 г.> |
514
|
| <Речь по поводу открытия памятника А.С.Пушкину в Москве> |
529
|
|
