
Макбет (пер. Б.Л. Пастернака): художественная литература
Год издания: 2003
Издательство: Директ-Медиа
Возрастное ограничение:
0+
Объем (стр.):
164
В переводе Бориса Пастернака трагедия Уильяма Шекспира «Макбет» передаёт мрачную атмосферу безумия и безысходности того времени. Автор перевода акцентирует внимание на психологической сложности образов героев, используя живой и эмоционально насыщенный язык, который придает произведению особую энергетическую пульсацию.